본문 바로가기
반응형

일본어 예문 오디오파일73

멋내기 옷 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「おしゃれ着」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. おしゃれ着ぎ의 뜻① 멋을 내기 위해 입는 의복. 가정에서 입는 옷이나 운동할 때 입는 옷과 대비되는 나들이 옷2. おしゃれ着ぎ를 활용한 예문 ① 멋내기 옷, 멋스러운 옷, 세련된 옷例) 彼女はデートのために新しいおしゃれ着を買った。→ 그녀는 데이트하기 위해 멋스러운 새 옷을 샀다.例) おしゃれ着を着ると、自信が持てるようになる。→ 멋스.. 2024. 8. 9.
과금, 현질 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「課金」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 課か金きん의 뜻① 지불하게 하는 것. 요금, 비용을 떠맡게 하는 것.※ 최근에는 '이번달 온라인게임에 과금했다' 같이, 요금 등을 지불하다라는 뜻으로 사용되는 경우도 있음.2. 課か金きん을 활용한 예문 ① 과금, 현질, 요금이 부과됨例) そのゲームは毎月課金されます→ 그 게임은 매월 요금이 부과된다.例) 通信料が課金される→ 통신료가 부.. 2024. 8. 9.
평상복 일본어로? [예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「普段着」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 普段着의 뜻① 일상, 집에서 입는 의복② (비유적으로) 겉모습을 꾸미거나 눈치를 보지 않고, 느긋하고 편안하게 있는 것.2. 普段着를 활용한 예문 ① 평상복例) 金曜日はいつも普段着を着ることにしている→ 금요일에는 항상 평상복을 입는다.例) 普段着でおいでください。→ 평상복을 입고 오세요.例) この服は普段着にはもったいない.→ 이 옷은 평.. 2024. 8. 9.
엉터리 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「でたらめ」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. でたらめ의 뜻① 근거가 없는 것. 앞과 뒤가 맞지 않는 것. 아무렇게나 무책임하게 하는 것. 또, 그러한 모습이나 그러한 언동2. でたらめ를 활용한 예문 ① 엉터리, 아무렇게나, 마구例) でたらめを言う→ 엉터리 사실을 말하다例) でたらめな答えを教える→ 엉터리 답변을 알려주다.例) 数字をでたらめに並べる→ 숫자를 엉터리로 나열하다例).. 2024. 8. 9.
치매 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「認知症」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 認にん知ち症しょう의 뜻① 성인이 된 후, 뇌에 손상을 받아 인지 기능이 저하되는 상태. 뇌혈관 장애, 뇌 외상, 퇴행성 질환, 알코올 중독 등이 원인이 되어 발생한다. 원인 질환에 따라 알츠하이머형 치매, 혈관성 치매, 루이소체형 치매 등으로 분류된다.2. 認にん知ち症しょう를 활용한 예문 ① 치매例) 認知症を患った人たちが共同生活をし.. 2024. 8. 9.
연봉 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「年収」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 年ねん収しゅう의 뜻① 1년간의 연수입2. 年ねん収しゅう를 활용한 예문 ① 연봉, 연수입例) あなたの年収はどの位ですか→ 당신의 연봉은 어느 정도인가요?例) 私の年収は少ない方だ。→ 내 연봉은 적은 편이다.例) 希望年収はどのくらいですか?→ 희망 연봉은 어느 정도입니까?例) 彼の年収は700万円前後だ。→ 그의 연봉은 약 700만엔 정도다.例).. 2024. 8. 9.
반응형