본문 바로가기
반응형

일본어 예문 오디오파일73

학원 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「塾」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 塾じゅく의 뜻① 나이가 어린 사람을 대상으로 학문·기예를 가르치는 소규모 사설 학사② 면학하는 학생의 기숙사2. 塾じゅく를 활용한 예문 ① 학원 ② 기숙사例) 塾に通う。→ 학원에 다니다.例) 珠算塾→ 주산 학원例) 友達付き合いを求めて塾に通う→ 친구를 사귀기 위해 학원에 다니다例) 彼女は塾の夏期講習に登録した→ 그녀는 학원의 하계강습에 등.. 2024. 8. 10.
지퍼 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「ファスナー」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. ファスナー의 뜻① 서로 맞물리는 금속 또는 합성수지의 톱니를 천 테이프에 달아, 쇠 붙이를 미끄러뜨려 개폐하는 고정구. 의복·주머니 등에 사용된다2. ファスナー를 활용한 예문 ① 지퍼, 자크例) このズボンは脇でファスナーが締まる→ 이 바지는 옆에서 지퍼가 잠긴다.例) ズボンの前ファスナーを閉め忘れているよ→ 바지의 앞 지퍼를 잠그는 .. 2024. 8. 10.
둘도 없는 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「かけがえのない」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. かけがえのない의 뜻① 대신할 수 있는 것이 없는. 더할 나위 없이 소중한2. かけがえのない를 활용한 예문 ① 둘도 없는, 매우 소중한例) かけがえのない人を失う→ 매우 소중한 사람을 잃다例) 18歳の夏にかけがえのない思い出が出来ました。→ 18살 여름에 너무나 소중한 추억이 생겼습니다.例) あなたたちは私にとってかけがえのない存在です.. 2024. 8. 10.
줄넘기 일본어로?[에문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「縄跳び」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 縄なわ跳とび의 뜻① 줄의 양 끝을 좌우 손으로 잡고 돌리면서 뛰거나, 줄을 두 사람이 돌리고 다른 사람이 뛰는 놀이2. 縄なわ跳とび를 활용한 예문 ① 줄넘기例) 縄跳びができるようになった。→ 줄넘기를 할 수 있게 되었다.例) 彼らは縄跳びで遊んでいます。→ 그들은 줄넘기로 놀고 있다.例) うちの娘は縄跳びが大好きです。→ 우리 딸은 줄넘기를.. 2024. 8. 10.
우울증 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「鬱病」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 鬱うつ病びょう의 뜻① 오랜 시간 동안 우울한 기분이 지속되면서 흥미와 즐거움을 느끼기 어려운 정신 질환이다. 기분 장애의 일종. 불면 및 과다 수면, 식욕 부진 및 과식, 두통, 피로감 등의 신체 증상을 동반하며, 병이 악화되면 자신이 무가치하다고 생각하거나 죄책감을 느끼게 되어 자살까지 고려하게 될 수 있다.※ 넓은 의미에서는 지속.. 2024. 8. 9.
첫눈에 반하다 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「一目ぼれ」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 一ひと目め惚ぼれ의 뜻① 한 번 본 것만으로 좋아하게 되는 것2. 一ひと目め惚ぼれ를 활용한 예문 ① 한 눈에 반함, 첫 눈에 반함例) 受付嬢に一目ぼれする→ 접수 직원에게 한눈에 반하다.例) 私は彼女に一目ぼれした→ 나는 그녀에게 첫눈에 반했다.例) 彼らはお互いに一目ぼれをした。→ 그들은 서로 첫눈에 반했다.例) トムはメリーにパーティーで.. 2024. 8. 9.
반응형