반응형 jlpt 단어33 허영심, 허세 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「見栄」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 見み栄え의 뜻① 겉모습, 외관② 겉모습을 의식해서, 실제 이상으로 좋게 보이려고 하는 태도③ 가부키의 연기·연출 중 하나. 배우가 감정이 고양된 장면에서, 한순간 움직임을 멈추고, 바라보는 듯이 일정한 포즈를 취하는 것2. 見み栄え를 활용한 예문 ① 겉모습, 외관 ② 허영심, 허세, 겉치레 ③ 미에 (가부키 연출법)例) 見栄で英字新聞.. 2024. 12. 9. 섬세한 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다. 「デリケート」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다.또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. デリケート의 뜻① 감수성이 강하고, 섬세한 모습② 미묘하고 세심한 주의를 요하는 모습③ 정교하게 만들어져, 부서지기 쉬운 모습2. デリケート를 활용한 예문 ① 섬세한例) デリケートな神経→ 섬세한 신경例) 彼はデリケートな性格で、ちょっとした言葉にも傷つきやすい。→ 그는 섬세한 성격이라 사소한 말에도 쉽게 상처받는다.例) 彼女はデリ.. 2024. 9. 18. 빗자루 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「ほうき」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. ほうき의 뜻① 먼지나 쓰레기 등을 쓰는 청소도구. 대나무 가지·종려나무·댑싸리·짚 등으로 만든다2. ほうき를 활용한 예문 ① 빗자루例) ほうきで掃く→ 빗자루로 쓸다例) 部屋をほうきで掃いて棚のほこりもはたきなさい→ 방을 빗자루로 쓸고 선반의 먼지도 털어내세요例) 彼女はほうきで部屋を掃除する→ 그녀는 빗자루로 방을 청소한다例) 彼は庭の落ち.. 2024. 9. 18. 가래 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「痰」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 痰たん의 뜻① 기도에서부터 나오는 점액성 분비물② 가래로 고생하는 병2. 痰たん를 활용한 예문 ① 가래 ② 가래로 고생하는 병例) 痰を切る。→ 가래를 삭히다例) 痰を吐く。→ 가래를 뱉다例) 痰が絡む。→ 가래가 끼다例) 咳と痰が出る。→ 기침과 가래가 나오다例) 私は咳や痰がでたり、痰に血がまじったりする。→ 나는 기침이나 가래가 나오거나, 가.. 2024. 9. 17. 코딱지 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「鼻くそ」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 鼻はなくそ의 뜻① 비공 안에서 콧물이 먼지와 섞여서 검게 굳은 것.2. 鼻はなくそ를 활용한 예문 ① 코딱지例) 彼は無意識のうちに鼻くそを取ってしまい、それが恥ずかしい習慣だと気付いた。→ 그는 무의식중에 코딱지를 파다가, 그것이 부끄러운 습관이라는 것을 깨달았다.例) 保育園では、小さな子供たちに鼻くそを取るよりも鼻をかむことを教えている。 → 어.. 2024. 9. 17. 기침 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「咳」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 咳せき의 뜻① 목·기관의 점막이 자극받을 때, 반사적으로 호흡을 멈추고 짧고 강하게 내뱉는 숨. 또, 그러한 소리2. 咳せき를 활용한 예문 ① 기침例) 私はまだ喉が痛く、咳がでます。→ 저는 아직 목이 아프고, 기침이 나옵니다.例) 咳止め薬がもっと必要になったら、また取りに来てもいいですか？→ 기침약이 더 필요하면, 다시 받으러 와도 될까요?例.. 2024. 9. 17. 이전 1 2 3 4 ··· 6 다음 반응형
