본문 바로가기
반응형

일본어 공부65

곱슬머리 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「くせ毛」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. くせ毛げ의 뜻① 묘하게 구부러지거나 일부분만 거꾸로 되어 있는 등 꼬불꼬불한 머리카락2. くせ毛げ를 활용한 예문 ① 곱슬머리例) くせ毛を生かしたヘアスタイルが最近の流行りだ。→ 곱슬머리를 살린 헤어스타일이 최근 유행이다.例) 彼はくせ毛を直すために、いつもストレートパーマをかけている。→ 그는 곱슬머리를 펴기 위해 항상 매직스트레이트 펌을 한.. 2024. 8. 8.
바이브레이션 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「ビブラート」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. ビブラート의 뜻① 성악이나 기악 연주 등에서, 음의 높낮이를 세밀하게 위아래로 떨리게 하는 기교.2. ビブラート를 활용한 예문 ① 비브라토, 바이브레이션例) オペラ歌手はそのアリアで美しいビブラートを披露した。→ 오페라 가수는 그 아리아에서 아름다운 비브라토를 선보였다.例) 彼はビブラートを使いすぎることなく、歌の表現を豊かにしている。→ .. 2024. 8. 8.
이제는, 어느새 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「最早」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 最も早はや의 뜻① 어떤 상황이 실현되려고 하는 모습. 벌써. 이미.② 어떤 상황이 돌이킬 수 없는 지경까지 진행된 모습. 이제와서는. 이미.2. 最も早はや의 예문 ① 어느새, 벌써, 이미例) 最早今年も暮れようとしている → 벌써 올해도 저물어가고 있다例) 朝5時だというのに、街は最早活気づいていた。→ 아침 5시라는데도 거리는 이미 활기를 .. 2024. 8. 8.
헤어 스타일 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「髪型」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 髪かみ型がた의 뜻① 자르거나 묶는 등 단정히 한 머리의 모양. 헤어스타일.2. 髪かみ型がた를 활용한 예문 ① 머리 모양, 헤어스타일例) 髪型を変えようと考えている。→ 머리 모양을 바꾸려고 생각하고 있다.例) 変な髪型をしていた。→ 이상한 머리 모양을 하고 있었다.例) 私のガールフレンドはその新人歌手と同じような髪型をしている→ 내 여자친구는 .. 2024. 8. 8.
거주지, 사는 곳 일본어로?[음성 예문파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「住まい」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 住すまい의 뜻① 사는 것. 또한, 살림. 생활.② 살고 있는 집이나 장소.2. 住すまい의 예문 ① 생활, 살림例) 一人住まい→ 혼자 살기例) 佗び住まい→ 검소한 주거例) 田舎住まい→ 시골살이② 주거, 거처, 댁例) お住まいはどこですか→ 거주지가 어디신가요?例) 閑静な住まい→ 조용한 주거지例) スタッフが皆様の住まいづくりのお手伝いを致し.. 2024. 8. 8.
외동 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「一人っ子」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 一ひと人りっ子こ의 뜻① 형제자매가 없는 아이2. 一ひと人りっ子こ를 활용한 예문 ① 외동例) 彼は一人っ子だったので、唯一の相続人だった。→ 그는 외동아들이었기 때문에 유일한 상속인이었다.例) 一人っ子の彼女は、いつも両親と一緒に過ごす時間を大切にしている。→ 외동딸인 그녀는 항상 부모님과 함께 보내는 시간을 소중히 여긴다.例) 一人っ子として育.. 2024. 8. 8.
반응형