일본어 공부65 첫눈에 반하다 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「一目ぼれ」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 一ひと目め惚ぼれ의 뜻① 한 번 본 것만으로 좋아하게 되는 것2. 一ひと目め惚ぼれ를 활용한 예문 ① 한 눈에 반함, 첫 눈에 반함例) 受付嬢に一目ぼれする→ 접수 직원에게 한눈에 반하다.例) 私は彼女に一目ぼれした→ 나는 그녀에게 첫눈에 반했다.例) 彼らはお互いに一目ぼれをした。→ 그들은 서로 첫눈에 반했다.例) トムはメリーにパーティーで.. 2024. 8. 9. 계좌 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「口座」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 口こう座ざ의 뜻① 부기(簿記)에서 '계정계좌(勘定口座)'의 약어. ② 금융기관에서, 가입자별로 금전의 기록과 계산을 하는 체계. ㋐ '예금 계좌(預金口座)'의 약어. ㋑ '대체 계좌·이체 계좌(振替口座)'의 약어.2. 口こう座ざ를 활용한 예문 ① 계정계좌 ② 예금 계좌, 이체 계좌例) 口座を開く→ 계좌를 개설하다例) 銀行口座の残高を.. 2024. 8. 9. 권태기 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「倦怠期」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 倦けん怠たい期き의 뜻① 권태기. 특히 부부 관계에서 말할 때 사용한다.2. 倦けん怠たい期き를 활용한 예문 ① 권태기例) 結婚して10年が経ち、彼らは倦怠期に突入した。→ 결혼한 지 10년이 지나고, 그들은 권태기에 돌입했다.例) 倦怠期を乗り越えるために、二人は新しい趣味を一緒に始めた。→ 권태기를 극복하기 위해, 두 사람은 새로운 취미를 함께.. 2024. 8. 9. 환율 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「為替レート」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 為かわ替せレート의 뜻① 외국 환율. 외국 통화와 자국 통화의 교환 비율. 외화 표시 시세와 자국 통화 표시 시세의 구별이 있다2. 為かわ替せレート를 활용한 예문 ① 환율, 환시세例) 今日の為替レートはいくらですか。→ 오늘의 환율은 얼마인가요?例) 外国為替レートは私たちに有利だ→ 외국 환율이 우리에게 유리합니다.例) ドル高為替レート→.. 2024. 8. 9. 과금, 현질 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「課金」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 課か金きん의 뜻① 지불하게 하는 것. 요금, 비용을 떠맡게 하는 것.※ 최근에는 '이번달 온라인게임에 과금했다' 같이, 요금 등을 지불하다라는 뜻으로 사용되는 경우도 있음.2. 課か金きん을 활용한 예문 ① 과금, 현질, 요금이 부과됨例) そのゲームは毎月課金されます→ 그 게임은 매월 요금이 부과된다.例) 通信料が課金される→ 통신료가 부.. 2024. 8. 9. 단독 주택 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「一戸建て」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 一いっ戸こ建だて의 뜻① 공동주택이 아닌 한 건물에 한 가구가 사는 주택2. 一いっ戸こ建だて를 활용한 예문 ① 단독 주택例) あなたは一戸建てとアパートのどちらが好みですか。→ 당신은 단독주택과 아파트 중 어느 쪽을 더 선호하시나요?例) 文化住宅という形式の一戸建て住宅→ 문화주택이라는 형식의 단독주택例) 彼らは郊外に一戸建の家を購入した。→ .. 2024. 8. 8. 이전 1 2 3 4 5 6 ··· 11 다음
