본문 바로가기
반응형

일본어 공부65

빈말, 겉치레의 말 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「世辞」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. お世せ辞じ의 뜻「お世辞」는 다른 사람의 환심을 사기 위한 말로, 자신의 본심이 담겨 있지 않은 말을 의미합니다. 주로 부정적인 뉘앙스로 사용되는 경우가 많은 것 같습니다.① 타인을 대상으로 하는 듣기 좋은 말. 다른 사람이 마음에 들어할만한 능란한 말씨.2. お世せ辞じ를 활용한 예문 ① 인사치레의 말, 겉치레의 말, 입에 발린 소리,.. 2024. 7. 10.
동갑, 나이가 같다 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「同い年」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 同おない年どし의 뜻同い年는 서로 같은 나이, 동갑임을 뜻하는 가장 대표적인 단어입니다. 학교에서 같은 학년일 경우에도 사용 가능합니다.① (おなじとし의 음변화) 같은 연령. 또는 그러한 사람들※ 학교에서 같은 학년을 가리키는 경우도 있다.2. 同おない年どし를 활용한 예문 ① 동갑, 나이가 같음例) 同い年カップル→ 동갑내기 커플例) .. 2024. 7. 10.
수포가 되다, 못 쓰게 되다 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「台無し」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 台だい無なし의 뜻「台無し」는 사물이 더러워지거나 파손되는 등의 이유로 인해 완전히 못 쓰게 된 상태를 의미합니다. 또, 지금까지 해오고 있던 것이 허사가 되었을 때도 사용할 수 있습니다.① 심하게 더러워지거나 파손되어 쓸모가 없어지는 것. 또는 완전히 못 쓰게 되는 것② (부정 표현과 함께 사용해서) 전혀2. 台だい無なし를 활용한 .. 2024. 7. 4.
선천적으로, 태어날 때부터 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「生まれつき」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 生うまれつき의 뜻「生まれつき」는 사람이나 동물 태어날 때부터 가지고 태어나는 것을 의미합니다. ① 선천적으로 갖추고 있는 능력, 성질, 용모 등.② (부사적으로 사용) 선척적으로2. 生うまれつき를 활용한 예문 ① 타고난 것, 선천적인 것例) 足が速いのは生まれつきだ。→ 빨이 빠른 건 선천적인 것이다.例) 彼は生まれつきの芸人だ。→ .. 2024. 7. 4.
蒦이 포함된 일본어 상용한자 모음 안녕하세요 이웃나라의 문화와 언어를소개하는 미나미나입니다이번 포스팅에서는 '蒦(자 확)'이 포함되어 있는일본어 상용한자를 모두 소개해드리려고 합니다저는 비슷한 한자가 있으면따로 기록하는 습관을 들이곤 했는데공부할 때 큰 도움이 되었던 것 같습니다많은 분들께 참고가 되셨으면 좋겠습니다1. 蒦이 포함되어 있는 한자NO한자(漢字)음독(音読み)훈독(訓読み)한국식 읽기1護ご-도울 호2穫かく-거둘 확, 땅 이름 호3獲かくえる얻을 획상위 항목▼ 艹가 포함되어 있는 일본어 상용한자 모음 艹가 포함되어 있는 일본어 상용한자 모음안녕하세요 이웃나라의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다이번 포스팅에서는 '艹'가 포함되어 있는 일본어 상용한자를 모두 소개해드리려고 합니다저는 비슷한 한자가 있으면 따로 기록minami129... 2024. 6. 30.
圣이 포함된 일본어 상용한자 모음 안녕하세요 이웃나라의 문화와 언어를소개하는 미나미나입니다이번 포스팅에서는 '圣(힘쓸 골)'이 포함되어 있는일본어 상용한자를 모두 소개해드리려고 합니다저는 비슷한 한자가 있으면따로 기록하는 습관을 들이곤 했는데공부할 때 큰 도움이 되었던 것 같습니다많은 분들께 참고가 되셨으면 좋겠습니다1. 圣이 포함되어 있는 한자「圣」이 포함되어 있는 한자의 음독은 주로 「けい」인 경우가 많습니다NO한자(漢字)음독(音読み)훈독(訓読み)한국식 읽기1径けい-지름길 경2経けい・きょうへる날 경, 지날 경3軽けいかるい・かろやか가벼울 경4怪かいあやしい・あやしむ괴이할 괴5茎けいくき줄기 경 2024. 6. 30.
반응형