본문 바로가기
반응형

분류 전체보기707

어리광쟁이 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「甘えん坊」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 甘あまえん坊ぼう의 뜻① 잘 어리광을 부리는 아이, 또 타인에게 어리광을 부리는 마음이 강한 사람2. 甘あまえん坊ぼう를 활용한 예문 ① 어리광쟁이, 응석받이例) 彼は寂しがりやで泣き虫で甘えん坊です。→ 그는 외로움을 타고 울보에다가 어리광쟁이입니다.例) 彼は怖がりで、甘えん坊です→ 그는 겁쟁이에 어리광쟁이입니다.例) うちの猫って甘えん坊で.. 2024. 11. 15.
호불호 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「好き嫌い」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 好すき嫌きらい의 뜻① 좋아하는 것과 싫어하는 것. 또 선호하는 것2. 好すき嫌きらい를 활용한 예문 ① 호불호例) この食べ物は好き嫌いが分かれる。→ 이 음식은 호불호가 갈린다.例) これは好き嫌いが分かれる。→ 이것은 호불호가 갈린다.例) 本当に好き嫌いがはげしいんだから。→ 정말 호불호가 심하다니깐例) 彼女は最近、食べ物の好き嫌いが激しい。→.. 2024. 11. 15.
거짓말쟁이 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「嘘つき」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 嘘うそつき의 뜻① 거짓말을 말하는 것. 거짓말을 치는 사람2. 嘘うそつき를 활용한 예문 ① 거짓말쟁이, 거짓말을 잘함例) 嘘つきは大嫌いです。→ 거짓말쟁이는 정말 싫어합니다.例) 彼は嘘つきなのになぜ好かれるか私には分からない。→ 그는 거짓말쟁인데 왜 사람들에게 호감을 얻는지 나는 모르겠다.例) 彼らはみんな嘘つきだ。→ 그들은 모두 거짓말쟁.. 2024. 11. 15.
온열질환 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「熱中症」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 熱中症ねっちゅうしょう의 뜻① 고온환경에 노출되어 생기는 장애. 탈수·경련·허탈 등의 증상이 나타난다. 열사병도 이것의 일종.2. 熱中症ねっちゅうしょう를 활용한 예문 ① 열중증, 온열질환例) 熱中症に注意してください。→ 온열질환에 주의 해주세요.例) その症状は熱中症に似ていた。→ 그 증상은 온열질환과 닮아 있었다.例) このままだと、熱中症.. 2024. 11. 15.
화상 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「火傷」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 火傷やけど의 뜻① 화염·열탕이나 고온물체, 열선 등에 닿아 피부가 데어서 문드러지는 것. 표피부분에서는 붉은 반점이 생기는 정도이지만, 피부의 내층에 미치면 부종·물집 등이 생기고, 피하에까지 미치면 괴사가 생기는 경우가 많아, 나아도 흉터 자국이 남는 일이 있다.② (비유적으로) 실패하거나, 호된 경험을 하는 것2. 火傷やけど를 활.. 2024. 11. 15.
비만 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「肥満」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 肥満ひまん의 뜻① 몸이 보통 이상으로 살이 찌는 것2. 肥満ひまん를 활용한 예문 ① 비만例) 肥満しないように運動する→ 비만이 되지 않도록 운동하다例) 肥満になったことはない。→ 비만이 된 적은 없다.例) 肥満は普通自ら招いた問題だ。→ 비만은 보통 자신이 초래한 문제이다.例) 彼は肥満に悩んでいます。→ 그는 비만으로 골머리를 앓고 있다.例).. 2024. 11. 15.
반응형