본문 바로가기
반응형

일본어 복합동사 종류24

遅れる가 포함된 일본어 복합동사 모음 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 일본어의 복합동사(複合動詞)를 소개하는 시간을 가지고자 합니다.이번 포스팅에서는 '늦다'를 뜻하는 동사인 「遅れる」가 뒤에 붙는 주요 복합동사를 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다lists목차 (1) 言い遅れる (いいおくれる)뜻: 뒤늦게 말하다, 말하는 게 늦어지다. 먼저 말했어야 할 것을 나중이 되서 말하다例) 言い遅れたが、お見舞いをありがとう。→ 말하는 것이 늦어졌지만, 병문안 와 줘서 고마워 (2) 立ち遅れる (たちおくれる)뜻: ① (다른 사람보다) 늦게 일어서다 ② (다른 사람보다) 늦게 착수하다, 늦게 시작하다 ③ 뒤떨어지다. 일에 대한 진보가 표준보다 뒤떨어진다.① 늦게 일어서다例) .. 2024. 12. 27.
降りる가 포함된 일본어 복합동사 모음 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 일본어의 복합동사(複合動詞)를 소개하는 시간을 가지고자 합니다.이번 포스팅에서는 '내리다'를 뜻하는 동사인 「降りる」가 뒤에 붙는 주요 복합동사를 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다lists목차 (1) 飛び降りる (とびおりる)뜻: ① (높은 곳에서) 뛰어내리다, 몸을 날려 내려가다 ② (달리고 있는 탈 것에서) 뛰어내리다① (높은 곳에서) 뛰어내리다例) 二階から飛び降りる。→ 이층에서 뛰어내리다.② (달리고 있는 탈 것에서) 뛰어내리다例) 汽車から飛び降りる。→ 열차에서 뛰어내리다.(2) 舞い降りる (まいおりる)뜻: 춤추듯이 내려앉다, 훨훨 내려앉다.例) ハンググライダーで舞い降りる。→ 행글라이더로.. 2024. 12. 26.
変わる가 포함된 일본어 복합동사 모음 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 일본어의 복합동사(複合動詞)를 소개하는 시간을 가지고자 합니다.이번 포스팅에서는 '변하다, 바뀌다'를 뜻하는 동사인 「変わる」가 뒤에 붙는 주요 복합동사를 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다lists목차 (1) 生まれ変わる (うまれかわる)뜻: ① (죽고 나서 다른 모습으로) 환생하다, 다시 태어나다 ② 거듭나다, 마음을 고쳐먹고 성격 행실 등이 일변하다.① 환생하다, 다시 태어나다例) 鳥に生まれ変わりたい。→ 새로 다시 태어나고 싶다.② 거듭나다, 일변하다例) 別人のように生まれ変わる。→ 다른 사람이 된 듯 일변하다.(2) 移り変わる (うつりかわる)뜻: 세월따라 변해가다例) 流行が移り変わる。→ 유.. 2024. 12. 26.
止む가 포함된 일본어 복합동사 모음 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 일본어의 복합동사(複合動詞)를 소개하는 시간을 가지고자 합니다.이번 포스팅에서는 '그치다, 멎다'를 뜻하는 동사인 「止む」가 뒤에 붙는 주요 복합동사를 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다lists목차 (1) 泣き止む (なきやむ)뜻: 울음을 그치다. 우는 것을 멈추다例) 赤ん坊がなかなか泣き止まない。→ 갓난 아기가 좀처럼 울음을 그치지 않는다.(2) 鳴き止む (なきやむ)뜻: 금수·곤충 등이 우는 것을 멈추다例) 草むらの虫がぴたりと鳴き止む。→ 풀숲의 벌레가 뚝 우는 것을 멈추다.(3) 降り止む (ふりやむ)뜻: 내리고 있던 비나 눈이 그치다例) 雪が降り止まない。→ 눈이 그치지 않는다. 2024. 12. 21.
遂げる가 포함된 일본어 복합동사 모음 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 일본어의 복합동사(複合動詞)를 소개하는 시간을 가지고자 합니다.이번 포스팅에서는 '이루다, 성취하다'를 뜻하는 동사인 「遂げる」가 뒤에 붙는 주요 복합동사를 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다lists목차 (1) やり遂げる (やりとげる)뜻: 끝까지 해내다, 완수하다例) 難行苦行をやり遂げる。→ 몹시 괴로운 수행을 완수하다.(2) 成し遂げる (なしとげる)뜻: 이룩하다, 이뤄내다, 일을 끝까지 해내다. 또, 멋지게 해내다例) 新記録樹立の快挙を成し遂げる。→ 신기록수립의 쾌거를 이룩하다.(3) 添い遂げる (そいとげる)뜻: ① 백년해로하다. 결혼해서 죽을 때까지 부부로서 지내다. ② (곤란이나 장애를 극.. 2024. 12. 21.
積もる가 포함된 일본어 복합동사 모음 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 일본어의 복합동사(複合動詞)를 소개하는 시간을 가지고자 합니다.이번 포스팅에서는 '쌓이다, 모이다'를 뜻하는 동사인 「積もる」가 뒤에 붙는 주요 복합동사를 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다lists목차 (1) 積もり積もる (つもりつもる)뜻: 겹쳐 쌓이다, 쌓이고 쌓이다.例) 怒りが積もり積もって爆発する。→ 분노가 쌓이고 쌓여서 폭발하다.(2) 降り積もる (ふりつもる)뜻: (눈 등이) 내려 쌓이다例) 一晩で雪が一メートルも降り積もる。→ 하룻 밤 사이에 눈이 1미터나 쌓이다.(3) 見積もる (みつもる)뜻: ① 눈대중으로 재다, 속으로 재다. 대강 어림잡다. ② 어림잡다. 공사나 제품 등의 원가·일수.. 2024. 12. 21.
반응형