안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 상황별로 사용할 수 있는 일본어 회화 표현 및 어구를 알아보고자 하는데요. 그 중에서도 일본어에서 기초적이고 필수적이라고 생각되는 사자성어들을 최대한 모아보았습니다.
매우 유용한 표현들이니 익혀두시면 분명 큰 도움이 될 거라고 생각합니다. 그럼 바로 시작하겠습니다
lists목차
1. 대표적인 일본어 사자성어
(1) 起死回生
죽어가던 사람을 다시 살려낸다는 말로, 의술이 매우 훌륭함을 뜻하는 말입니다. 한편, 붕괴나 패배와 같은 위기에 직면한 상태를 단번에 좋은 방향으로 다시 바로잡는 것을 의미하기도 합니다.
한국어 해석 | 기사회생 |
읽는 방법(読み方) | 起死回生 (きしかいせい) |
(2) 喜怒哀楽
인간이 가지는 다양한 감정을 뜻하는 말로, 기쁨·분노·슬픔·즐거움의 네 가지 감정을 의미합니다.
한국어 해석 | 희로애락 |
읽는 방법(読み方) | 喜怒哀楽 (きどあいらく) |
(3) 電光石火
번개의 빛이나 돌의 쳤을 때 나오는 불을 뜻하는 말로, 움직임이 매우 재빠르다는 것을 비유적으로 이르는 말입니다.
한국어 해석 | 전광석화 |
읽는 방법(読み方) | 電光石火 (でんこうせっか) |
(4) 半信半疑
반은 믿고 반은 의심하고 있는 상태를 뜻하는 말입니다. 진위가 확실하지 않고 판단을 망설이고 있는 모습, 믿고 싶은 마음과 의심스러운 마음이 마음 속에서 미묘하게 흔들리고 있는 상태를 가리킵니다.
한국어 해석 | 반신반의 |
읽는 방법(読み方) | 半信半疑 (はんしんはんぎ) |
(5) 前代未聞
「전대(前代)」는 현재보다 이전의 시대, 「미문(未聞)」은 아직 들어본 적 없다는 뜻으로, '지금까지 들어본적도 없는 특이한 일'을 말합니다.
한국어 해석 | 전대미문 |
읽는 방법(読み方) | 前代未聞 (ぜんだいみもん) |
(6) 大器晩成
큰 그릇을 만드는 데는 시간이 걸린다는 말로, 위대한 인물은 대성하는 데 오랜 세월이 필요하고 이따금 남들보다 늦게 두각을 나타내는 것을 뜻합니다.
한국어 해석 | 대기만성 |
읽는 방법(読み方) | 大器晩成 (たいきばんせい) |
(7) 危機一髪
까딱 잘못하면, 매우 위험한 상태에 빠지게 되는 운명의 갈림길. 머리 한 가닥 정도의 근소한 차이로 위험이나 어려움을 겪을지 말지의 극히 위험한 고비를 말합니다.
한국어 해석 | 위기일발 |
읽는 방법(読み方) | 危機一髪 (ききいっぱつ) |
(8) 臨機応変
때와 장소에 맞춰서, 적절한 수단을 취하는 것. 또 그러한 모습을 의미하는 말입니다.
한국어 해석 | 임기응변 |
읽는 방법(読み方) | 臨機応変 (りんきおうへん) |
(9) 自由自在
자기 마음대로 할 수 있는 모습. 마음 껏 행동하는 모습을 의미하는 말입니다.
한국어 해석 | 자유자재 |
읽는 방법(読み方) | 自由自在 (じゆうじざい) |
(10) 反面教師
나쁜 본보기로서 반성이나 교훈의 소재가 되는 것. 또, 그러한 사람을 의미하는 말입니다.
한국어 해석 | 반면교사 |
읽는 방법(読み方) | 反面教師 (はんめんきょうし) |
▼ 일본어 필수 기초 사자성어 1편
일본어 필수 기초 사자성어 (1)
안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다오늘은 상황별로 사용할 수 있는 일본어 회화 표현 및 어구를 알아보고자 하는데요. 그 중에서도 일본어에서 기초적이고
minami129.tistory.com
'일본어 > 일본어 속담 및 관용구' 카테고리의 다른 글
기(気)가 들어가는 일본어 관용구 모음 (1) (1) | 2024.11.03 |
---|---|
일본어 필수 기초 속담 (3) (0) | 2024.10.17 |
일본어 필수 기초 속담 (2) (0) | 2024.10.17 |
일본어 필수 기초 속담 (1) (0) | 2024.10.17 |
일본어 필수 기초 사자성어 (1) (0) | 2024.10.09 |
등(背)과 관련된 일본어 관용구 모음 (0) | 2024.06.20 |
목(首)과 관련된 일본어 관용구 모음 (0) | 2024.06.07 |
혀(舌)와 관련된 일본어 관용구 모음 (0) | 2024.06.06 |