귀지, 귓밥 일본어로?[예문 음성파일]

안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.

「耳垢」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다

1. 耳みみ垢あか의 뜻

(출처: goo辞書)

① 귓구멍에 쌓이는 때

2. 耳みみ垢あか를 활용한 예문

① 귀지, 귓밥

• 例) 彼は耳掃除をすると、たくさんの耳垢が出て驚いた。
  → 그는 귀청소를 했더니, 많은 귀지가 나와서 놀랐다.
• 例) 耳垢が溜まっていると、聞こえにくく感じることがある。
  → 귀지가 쌓이면, 잘 안들린다고 느낄 때가 있다.
• 例) 彼女は耳垢が気になって、頻繁に耳かきを使っている。
  → 그녀는 귀지가 신경쓰여서, 빈번히 귀이개를 사용한다.
• 例) 耳垢が多く溜まるタイプの人は、定期的に耳掃除をした方が良い。
  → 귀지가 많이 쌓이는 유형의 사람은, 정기적으로 귀청소를 하는 편이 좋다.
• 例) 耳垢が取れたときのスッキリ感は、何とも言えない気持ち良さだ。
  → 귀지를 빼낼 때의 개운함은, 말로 표현할 수 없을 정도로 기분이 좋다

---

연관 포스팅

▼ 코딱지 일본어로?[예문 음성파일]

코딱지 일본어로?[예문 음성파일]

▼ 눈곱 일본어로?[예문 음성파일]

눈곱 일본어로?[예문 음성파일]