そびれる가 포함된 일본어 복합동사 모음

안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 일본어의 복합동사(複合動詞)를 소개하는 시간을 가지고자 합니다.

이번 포스팅에서는 '~할 기회를 놓치다, ~하려다가 못하다'를 뜻하는 동사「そびれる」가 뒤에 붙는 주요 복합동사를 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다

lists목차

(1) 言いそびれる (いいそびれる)

뜻: 할 말을 못하고 말다, 말을 꺼낼 기회를 놓치다.

• 例) お礼を言いそびれてしまった。
  → 감사 인사를 하는 것을 놓쳐 버렸다.

(2) 聞きそびれる (ききそびれる)

뜻: 못 듣다, 들을 기회를 놓치다.

• 例) 来週の予定を聞きそびれる。
  → 다음 주 예정을 못 듣다.

(3) 寝そびれる (ねそびれる)

뜻: 잠을 설치다, 잠들지 못하고 깨다. 잘 시기를 놓쳐서 잠들지 못하게 되다

• 例) 長電話のせいで寝そびれてしまった。
  → 긴 시간 동안의 전화 때문에 잠을 설쳐버렸다.