보름달 일본어로?[예문 음성파일]

안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.

「満月」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다

1. 満月まんげつ의 뜻

(출처: goo辞書)

① 전면이 빛나고 둥글게 보이는  달. 달과 태양의 황경의 차가 180도가 될 때 일어난다.
② 비파의 어느 한 부분의 이름

2. 満月まんげつ를 활용한 예문

① 보름달

• 例) 満月が高層ビルの上に上った
  → 보름달이 고층 빌딩 위에 떴다.
• 例) 満月が家々を照らしていた
  → 보름달이 집들을 비추고 있었다
• 例) 昨夜は満月が出ていた
  → 어제 밤은 보름달이 떴었다
• 例) その赤ん坊は満月を指差した
  → 그 아기는 보름달을 손가락으로 가리켰다.
• 例) 今晩は満月になるだろう。
  → 오늘 밤은 보름달이 뜨겠지
• 例) 今夜は満月が見られる。
  → 오늘 밤은 보름달을 볼 수 있어
• 例) 昨晩はきれいな満月だった。
  → 어제 밤은 예쁜 보름달이었다.
• 例) 満月を鑑賞する。
  → 보름달을 감상하다.

3. 유의어

• 望月（もちづき）: 망월, 만월, 음력 보름달