자본주의 일본어로?[예문 음성파일]

안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.

「資本主義」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다

1. 資本しほん主義しゅぎ의 뜻

(출처: goo辞書)

① 봉건제도의 뒤를 이어 나타나, 산업혁명에 의해 확립된 경제체제. 생산수단을 자본으로서 사유하는 자본가는 자기의 노동력 이외에 파는 것을 가지지 않는 노동자들로부터 노동력을 상품으로 사들여, 그것을 상회하는 가치를 갖는 상품을 생산하여 이윤을 얻는 경제구조. 생산활동은 이윤추구를 원동력으로 하는 시장 메커니즘에 의해 운영되어진다.

2. 資本しほん主義しゅぎ를 활용한 예문

① 자본주의

• 例) 資本主義の国
  → 자본주의 국가
• 例) 資本主義的な方法とインセンティブ
  → 자본주의적인 방법과 인센티브
• 例) 人類が存在する限り、資本主義も存在してきた。
  → 인류가 존재하는 한 자본주의도 존재해왔다.
• 例) 資本主義社会では消費者が王様だ。
  → 자본주의 사회에서는 소비자가 왕이다.
• 例) 労働者階級の資本主義的な搾取
  → 노동자 계급의 자본주의적인 착취
• 例) 資本主義精神に合わない経済学の理論
  → 자본주의 정신에 맞지 않는 경제학 이론
• 例) 資本主義を賛成するかまたは実行するさま
  → 자본주의를 찬성하는지 혹은 실행하는 모습

3. 유의어

• キャピタリズム: 캐피털리즘