「業」로 끝나는 일본어 단어 모음

안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 일본어의 접두·접미어를 소개하는 시간을 가지고자 합니다.

이번 포스팅에서는 접미어「業」의 정의와 뒤에 「業」가 붙는 단어의 종류를 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다

lists목차

1. 접미어 業란?

(출처: Wiktionary)

산업을 분류할 때 사용하는 접미어

2. 業가 붙는 단어들

(1) 漁業 (ぎょぎょう)

뜻: 어업. 어패류의 포획·채취나 양식 등을 하는 산업

• 例) 村人たちは主として漁業に従事している。
  → 마을 사람들은 주로 어업에 종사하고 있다.

(2) 農業 (のうぎょう)

뜻: 농업. 토지를 이용하여 작물을 재배하고 가축을 사육하여 의식주에 필요한 자재를 생산하는 산업.

• 例) 農業で生計を立てる。
  → 농업으로 생게를 꾸리다.

(3) 農作業 (のうさぎょう)

뜻: 농작업, 농사일. 농업 생산을 위해 하는 작업.

• 例) 農作業はいつも天気の様子を見ながら行います。
  → 농사일은 항상 날씨의 상태를 보고 행합니다.

(4) 林業 (りんぎょう)

뜻: 임업. 산림을 육성하고 보호하며, 주로 목재를 생산하는 산업. 산나물 채취와 목탄 제조 등도 포함한다

• 例) 林業の対象とする土地
  → 임업을 대상으로 하는 토지

(5) 水産業 (すいさんぎょう)

뜻: 수산업. 수산 생물의 어획·채취·양식, 냉장·냉동·가공, 시장·수송·판매의 각 분야에 관계되는 산업

• 例) 水産業界の幹部らはこのカプセルに沸き立っている。
  → 수산업계의 간부들은 이 캡슐에 열광하고 있다.

(6) 蚕糸業 (さんしぎょう)

뜻: 양잠업. 양잠·제사(고치나 솜 따위로 실을 만드는 것)와 관련된 각종 기업의 총칭

• 例) 昔、この村では蚕糸業が盛んだった。
  → 예전에는 이 마을에서 양잠업이 활발했다.

(7) 工業 (こうぎょう)

뜻: 공업. 자연의 원료에 인력이나 기계력을 더해 상품 가치가 있는 생산물을 제조하는 산업

• 例) 日本は高度な工業技術を持っている。
  → 일본은 고도의 공업 기술을 보유하고 있다.

(8) 家内工業 (かないこうぎょう)

뜻: 가내 공업. 자신의 집의 일부를 작업장으로서 가족이나 가족과도 같은 고용인의 노동력과 간단한 기술·설비를 이용해 경영하는 공업의 형태

• 例) 家内工業は大きな労働力を要する
  → 가내 공업은 큰 노동력을 필요로 한다.

(9) 軽工業 (けいこうぎょう)

뜻: 경공업. 주로 소비재를 생산하는 공업.

• 例) 地元の経済は軽工業の発展によって大きく成長した。
  → 지역 경제는 경공업의 발전에 의해 크게 성장했다.

(10) 重工業 (じゅうこうぎょう)

뜻: 중공업. 대규모의 생산 설비를 거느리고 중량이 큰 생산재·자본재·내구 소비재를 생산하는 공업 

• 例) 重工業はいつも戦争で利益を得る。
  → 중공업은 항상 전쟁에서 이익을 얻는다.

(11) 窯業 (ようぎょう)

뜻: 요업, 도자기 공업. 점토 등의 광물질 원료를 가마나 용광로에서 고열처리를 하여 도자기, 기와, 유리, 시멘트, 내화물 등을 제조하는 공업

• 例) この地域は窯業で有名だ。
  → 이 지역은 요업으로 유명하다.

(12) 製造業 (せいぞうぎょう)

뜻: 제조업. 원재료를 가공하여 제품을 생산하는 산업.

• 例) 自動車製造業者
  →  자동차 제조업자

(13) 鉱業 (こうぎょう)

뜻: 광업. 유용광물을 탐사·채굴하여 이들을 원료로 가공·처리하여 사회에 공급하는 산업

• 例) この町は昔、鉱業で栄えた。
  → 이 마을은 예전에 광업으로 번성했다.

(14) 乳業 (にゅうぎょう)

뜻: 유업. 우유나 유제품을 제조하는 사업.

• 例) 地元の乳業メーカーが作るヨーグルトは、とてもクリーミーで美味しい。
  → 지역의 유업 제조사가 만드는 요구르트는 매우 크리미하고 맛있다.

(15) 接客業 (せっきゃくぎょう)

뜻: 접객업. 음식점이나 여관 등에서 손님을 상대하는 직업.

• 例) 彼女はホテルで接客業をしている。
  → 그녀는 호텔에서 접객업을 하고 있다.

(16) 小売業 (こうりぎょう)

뜻: 소매업. 다른 사람으로부터 구입한 상품을 성질이나 형상을 바꾸지 않고, 최종 소비자에게 판매하는 사업.

• 例) 食料品と必需品の小売業者
  → 식료품과 수요품을 다루는 소매업자

(17) 卸売業 (おろしうりぎょう)

뜻: 도매업. 다른 사람으로부터 구입한 상품을 성질이나 형상을 바꾸지 않고, 다른 사업자에게 판매하는 사업.

• 例) 私は生花市場の卸売業者で働いています。
  → 저는 생화시장의 도매업자로서 일하고 있습니다.

(18) 商業 (しょうぎょう)

뜻: 상업. 생산자와 수요자 사이에 위치하여 상품을 매매해 이익을 얻는 것을 목적으로 하는 사업

• 例) 商業の中心地
  → 상업의 중심지

(19) 商工業 (しょうこうぎょう)

뜻: 상공업. 상업과 공업

• 例) 商工業者へ資金の貸出しを行うこと
  → 상공업자들에게 자금의 대출을 행하는 것

(20) 運送業 (うんそうぎょう)

뜻: 운송업. 운임 또는 수수료를 받고, 여객이나 화물의 운송을 하는 영업

• 例) 私たちは運送業者の情報が必要です。
  → 우리들은 운송업자의 정보가 필요합니다.

(21) 運転代行業 (うんてんだいこうぎょう)

뜻: 운전 대행업

• 例) 忘年会シーズンは、運転代行業者にとって最も忙しい時期だ。
  → 망년회 시기는 운전대행업자에게 있어서 가장 바쁜 시기이다.

(22) 観光業 (かんこうぎょう)

뜻: 관광업. 관광에 관계되는 여행업·숙박업·음식업·토산물 관련 업종 등의 총칭

• 例) 観光業界の閑散期
  → 관광업계에서의 비수기

(23) 金融業 (きんゆうぎょう)

뜻: 금융업. 은행, 신용금고, 보험회사, 증권회사 등 화폐의 신용거래를 행하는 업무.

• 例) 彼は東京で金融業を営んでいる。
  → 그는 도쿄에서 금융업을 운영하고 있다.

(24) 建設業 (けんせつぎょう)

뜻: 건설업. 토목·건설에 관한 공사를 하는 영업.

• 例) 彼女の父親はこの地方で建設業を手広くやっていた.
  → 그녀의 아버지는 이 지방에서 건설업을 광범위하게 하고 있었다.

(25) 証券業 (しょうけんぎょう)

뜻: 증권업. 증권시장에서 이루어지는 유가증권의 자기매매, 위탁매매, 인수·매출, 모집 또는 매출의 취급업무 등을 말한다.

• 例) 彼は証券業のベテランだ。
  → 그는 증권업의 베테랑이다.

(26) 信託業 (しんたくぎょう)

뜻: 신탁업. 신탁의 인수를 영업으로서 실시하는 것.

• 例) 彼の会社は信託業を専門にしている。
  → 그의 회사는 신탁업을 전문으로 하고 있다.

(27) 代行業 (だいこうぎょう)

뜻: 대행업. 당사자를 대신해, 다양한 수속이나 사무, 허드렛일 등을 설시하는 서비스

• 例) 運転代行業
  → 운전대행업

(28) 風俗業 (ふうぞくぎょう)

뜻: 풍속업, 성 산업. 손님을 접대해 유흥·음식을 시키거나, 설비를 마련해 사행적인 유기를 시키거나, 성적인 호기심이나 욕구를 충족시키는 서비스를 제공하는 영업의 총칭

• 例) 風俗業のイメージ改善のため、業界団体がさまざまな取り組みを行っている。
  → 풍속업의 이미지를 개선하기 위해, 업계 단체가 다양한 대응을 행하고 있다.

(29) 旅館業 (りょかんぎょう)

뜻: 여관업. 이용 요금을 받고 사람을 숙박시키는 사업이나 일

• 例) 彼の家族は長年旅館業を営んでいる。
  → 그의 가족은 오랫동안 여관업을 운영하고 있다.

(30) 流通産業 (りゅうつうさんぎょう)

뜻: 유통산업. 상품의 생산자와 소비자의 중간에 있고 중개 역할을 하는 산업.

• 例) 流通産業は、生産者と消費者間の仲介的な役割を果たしている。
  → 유통산업은, 생산자와 소비자간의 중개적인 역할을 다하고 있다.