가성 일본어로?[예문 음성파일]

안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.

「裏声」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다

1. 裏うら声ごえ의 뜻

(출처: goo辞書)

① 자연스러운 발성법으로는 낼 수 없는 고음부를 기교적으로 내는 소리.
② 신나이・키요모토・코우타 등에서 샤미센의 높은 음조보다 낮춰 부르는 목소리.

2. 裏うら声ごえ를 활용한 예문

① 가성 ② 샤미센의 높은 음조보다 낮춰 부르는 목소리

• 例) 胸声と裏声を行ったり来たりさせて歌うこと
  → 흉성와 가성을 오가며 노래하는 것
• 例) 彼は高い音域を出すために裏声を使った
  → 그는 높은 음역대를 내기 위해 가성을 사용했다
• 例) ボーカルトレーニングでは、裏声のコントロールを学ぶことが非常に重要だ。
  → 보컬 트레이닝에서는 가성의 컨트롤을 배우는 것이 매우 중요하다
• 例) 彼は裏声で歌うことに少し苦労している
  → 그는 가성으로 노래하는 것에 약간 어려움을 겪고 있다
• 例) この曲では、サビの部分で裏声を使うことで感情的な表現が増す
  → 이 곡에서는 후렴구 부분에서 가성을 사용함으로써 감정적인 표현이 증가한다