본문 바로가기

분류 전체보기938

[너에게 닿기를 1기 ED] Chara - 片想い(짝사랑) 가사/해석 안녕하세요 미나미나입니다오늘 소개해드릴 곡은애니메이션 너에게 닿기를1기 엔딩곡으로 사용되었던Chara의 《片想い》입니다이 곡은 Chara가발매한 34번째 싱글로정규 앨범 12집인 CAROL에 수록되어 있습니다Chara는 R&B, 소울을 주력 장르로 하는일본의 여성 솔로 가수로「Heaven」이라는 싱글로1991년에 처음 데뷔했습니다[Chara - 片想い 가사/해석]https://youtu.be/s9GkWPpPx_k?feature=sharedChara - 片かた想おもいChara - 짝사랑今いま、ただ知しりたいの 永遠えいえんじゃない이마, 타다 시리타이노 에이엔쟈나이지금, 그저 알고 싶어, 영원한 것은 아니야このままずっと見みていたいけど코노마마 즛토 미테이타이케도이대로 계속 바라만 보고 싶지만その空そらいっぱいの소노.. 2025. 1. 2.
[러브라이브 OST] 뮤즈(µ's) - 夏色えがおで1,2,Jump！(여름빛 미소로 1,2,jump!) 가사/해석 안녕하세요 미나미나입니다오늘 소개해드릴 곡은러브라이브 OST곡인µ's의 《夏色えがおで1,2,Jump！》입니다이 곡은 µ's 의 3번째 싱글로제2회 총선거 결과에 의해야자와 니코가 센터를 맡은 곡입니다µ's는 애니메이션러브라이브(ラブライブ)에등장하는 가상의 9인조여성 스쿨아이돌 그룹인데요애니메이션 내에 등장하는 OST곡은각각의 캐릭터를 연기하는 성우들이실제로 불렀으며2010년부터 성우 유닛을 결성해라이브 공연을 개최하거나홍백가합전에 출전해활동하기도 했습니다멤버는 코사카 호노카 역의 닛타 에미미나미 코토리 역의 우치다 아야소노다 우미 역의 미모리 스즈코호시조라 린 역의 이이다 리호니시키노 마키 역의 Pile코이즈미 하나요 역의 쿠보 유리카아야세 에리 역의 난죠 요시노토죠 노조미 역의 쿠스다 아이나야자와 니코.. 2025. 1. 2.
[언어의 정원 주제가] 하타 모토히로(秦基博) - Rain 가사/해석 안녕하세요 미나미나입니다오늘 소개해드릴 곡은신카이 마코토 감독의 영화언어의 정원의 주제가로 사용된秦基博(하타 모토히로)의《Rain》입니다해당 곡은 본래 1988년에오에 센리(大江千里)라는가수가 발매한 곡으로영화의 주제가로서 사용된 것은하타 모토히로가 리메이크하여새롭게 녹음된 버전입니다하타 모토히로는 일본의 남성 솔로 가수로스스로 작사·작곡을하는 싱어송라이터입니다중학생때부터 작곡을 하기 시작해2006년에는 싱글 「シンクロ」를 발매하며메이저에 데뷔했습니다그의 곡은 주로 어쿠스틱 기타를 치며노래를 부르는 곡이 많은 편입니다 [秦基博 - Rain 가사/해석]https://youtu.be/8ojiJW-KIAg?feature=shared秦基博 - Rain하타 모토히로 - Rain言葉ことばにできず凍こごえたままで코토바.. 2025. 1. 1.
대중교통 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「公共交通機関」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 公共こうきょう交通こうつう機関きかん의 뜻① 사람들이 공동으로 사용하는 교통기관. 철도·버스·항공로·페리 등 2. 公共こうきょう交通こうつう機関きかん를 활용한 예문 ① 대중교통例) 彼は公共交通機関を利用した。→ 그는 대중교통을 이용한다.例) 公共交通機関を利用する通勤者→ 대중교통을 이용하는 통근자例) 公共交通機関を使用することはよいと考.. 2024. 12. 30.
送る가 포함된 일본어 복합동사 모음 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 일본어의 복합동사(複合動詞)를 소개하는 시간을 가지고자 합니다.이번 포스팅에서는 '보내다'를 뜻하는 동사인 「送る」가 뒤에 붙는 주요 복합동사를 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다lists목차 (1) 見送る (みおくる)뜻: ① 가는 것을 바라보다, (멀어지는 물건이나 사람의) 뒷모습을 쫓다. ② 배웅하다. 방문한 사람이 돌아갈 때 어느 장소까지 따라 가다, 출발하는 사람을 그 장소까지 가서 보내다. ③ (사람이) 죽을 때 까지 돌보다. ④ 장송하다. ⑤ 보기만 하다, 그냥 보내다. ⑥ 지금 행하는 것은 불리하다고 판단하여 그 상태로 두다. ⑦ (시세의 전망을 알 수 없어) 매매를 삼가다① 가는.. 2024. 12. 30.
초승달 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「三日月」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 三日月みかづき의 뜻① 음력에서 3일 밤에 뜨는 가는 궁형 모양의 달. 또, 그 전후의 월령이 적은 달② 「三日月形(초승달 모양)」을 뜻하는 말 2. 三日月みかづき를 활용한 예문 ① 초승달例) 今夜は三日月が出ています。→ 오늘밤은 초승달이 떠 있습니다.例) 月は三日月だった.→ 달이 초승달이었다.例) 三日月の形をしたアクセサリーが彼女にと.. 2024. 12. 30.


티스토리툴바