일본어 단어/일본어 단어탐구115 줄거리 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「あらすじ」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. あらすじ의 뜻① 대략적인 줄거리. 대강의 내용. 개요. 특히, 소설・연극・영화 등의 대체적인 내용.2. あらすじ를 활용한 예문 ① 줄거리例) 前号までの物語のあらすじ→ 지난 호까지의 이야기의 줄거리例) あらすじを説明する→ 줄거리를 설명하다例) 物語のあらすじの一部または要素→ 이야기 줄거리의 일부 또는 요소例) ものごとのあらすじと細目→.. 2024. 8. 8. 진성 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「地声」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 地じ声ごえ의 뜻① 그 사람이 타고난 목소리. 원래 가지고 있는 목소리② 음악에서, 가성에 대비되는 개념으로, 자연스러운 발성법으로 내는 목소리2. 地じ声ごえ를 활용한 예문 ① 타고난 목소리, 본래 목소리 ② 진성例) 地声が大きい→ 본래 목소리가 크다例) 声の大きいのは地声だから仕方がない.→ 목소리가 큰 것은 타고나서 어쩔 수 없다.例).. 2024. 8. 8. 가성 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「裏声」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 裏うら声ごえ의 뜻① 자연스러운 발성법으로는 낼 수 없는 고음부를 기교적으로 내는 소리. ② 신나이・키요모토・코우타 등에서 샤미센의 높은 음조보다 낮춰 부르는 목소리.2. 裏うら声ごえ를 활용한 예문 ① 가성 ② 샤미센의 높은 음조보다 낮춰 부르는 목소리例) 胸声と裏声を行ったり来たりさせて歌うこと→ 흉성와 가성을 오가며 노래하는 것例) 彼.. 2024. 8. 8. 변덕스럽다 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「気まぐれ」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 気きまぐれ의 뜻① 마음이 쉽게 바뀌는 것. 그때그때의 생각이나 기분에 따라 행동하는 것. 또한, 그러한 모습.② 사물이 쉽게 변하는 것. 또한, 그러한 모습.2. 気きまぐれ를 활용한 예문 ① (마음이) 변덕스러운, 기분 내키는대로, 즉흥적인例) 気まぐれな性格→ 변덕스러운 성격例) 気まぐれに習い事を始める→ 변덕스럽게 새로운 것을 배.. 2024. 8. 8. 문단속 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「戸締り」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. 戸と締じまり의 뜻① 집의 문·창문을 닫고 열쇠로 잠구는 것2. 戸と締じまり를 활용한 예문 ① 문단속例) 外出の前に戸締りする。→ 외출하기 전에 문단속을 하다.例) 夜戸締りをするのは常識です。→ 밤에 문단속을 하는 건 상식이다.例) 彼女は外出の前に戸締りをするよう夫に念を押した。→ 그녀는 외출하기 전에 문단속을 하도록 남편에게 거듭 주의시켰.. 2024. 8. 8. 곱슬머리 일본어로?[예문 음성파일] 안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.「くせ毛」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다1. くせ毛げ의 뜻① 묘하게 구부러지거나 일부분만 거꾸로 되어 있는 등 꼬불꼬불한 머리카락2. くせ毛げ를 활용한 예문 ① 곱슬머리例) くせ毛を生かしたヘアスタイルが最近の流行りだ。→ 곱슬머리를 살린 헤어스타일이 최근 유행이다.例) 彼はくせ毛を直すために、いつもストレートパーマをかけている。→ 그는 곱슬머리를 펴기 위해 항상 매직스트레이트 펌을 한.. 2024. 8. 8. 이전 1 ··· 11 12 13 14 15 16 17 ··· 20 다음
