재채기 일본어로?[예문 음성파일]

안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 특정한 단어 하나를 집중적으로 탐구하는 시간을 가지고자 합니다.

「くしゃみ」라는 단어의 뜻이 무엇인지, 실제로 어떻게 사용되고 있는지 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 또 대체할 수 있는 유의어나 의미가 상반되는 반의어가 있는 경우 그것도 함께 소개해드리겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다

1. くしゃみ의 뜻

(출처: goo辞書)

① 코의 점막이 자극받아 일어나는, 반사적으로 격하게 숨을 내뱉는 생리현상

2. くしゃみ를 활용한 예문

① 재채기

• 例) その男は電車の中でくしゃみをし続けた
  → 그 남자는 전철 안에서 계속 재채기를 했다.
• 例) くしゃみが止まりません。風邪か熱でもあるのでしょうか？
  → 재채기가 멈추지 않아요. 감기나 열이 있는 걸까요?
• 例) 彼女は秋になるとくしゃみばかりしている。
  → 그녀는 가을이 되면 재채기만 계속한다.
• 例) 彼のくしゃみが私達の会話の邪魔をした。
  → 그의 재채기가 우리의 대화를 방해했다.
• 例) 咳、くしゃみ、あくびをする時は口を手で隠しなさい。
  → 기침, 재채기, 하품을 할 때는 손으로 입을 가리세요.
• 例) くしゃみが出て止まりません。
  → 재채기가 나와서 멈추지 않아요.
• 例) くしゃみと鼻水が出ます。
  → 재채기와 콧물이 나와요.

3. 유의어

• くさめ: 「くしゃみ」를 뜻하는 말

---

연관 포스팅

▼ 기침 일본어로?[예문 음성파일]

기침 일본어로?[예문 음성파일]

▼ 가래 일본어로?[예문 음성파일]

가래 일본어로?[예문 음성파일]

▼ 콧물 일본어로?[예문 음성파일]

콧물 일본어로?[예문 음성파일]