「家」로 끝나는 일본어 단어 모음 (2)

안녕하세요 이웃나라인 일본의 문화와 언어를 소개하는 미나미나입니다. 오늘은 일본어의 접두·접미어를 소개하는 시간을 가지고자 합니다.

이번 포스팅에서는 접미어「家」의 정의와 뒤에 「家」가 붙는 단어의 종류를 예문과 함께 알아보도록 하겠습니다. 조금이라도 도움이 되셨으면 좋겠습니다

lists목차

1. 접미어 家란?

(출처: goo辞書)

[접미] 명사에 붙음

그러한 경향이 있는 사람. 또, 그러한 상태에 있는 사람임을 나타낸다

2. 家가 붙는 단어들

(1) 愛妻家 (あいさいか)

뜻: 애처가. 아내를 다른 사람보다 더 소중히 여기는 남편

• 例) 彼は本当に愛妻家で、いつも妻を大事にしている。
  → 그는 정말 아내를 사랑하는 사람으로, 항상 아내를 소중히 여긴다.

(2) 資本家 (しほんか)

뜻: 자본가. 기업에 자본을 제공하고 있는 자

• 例) 彼は成功した資本家で、多くの企業を持っている。
  → 그는 성공한 자본가로, 많은 회사를 소유하고 있다.

(3) 努力家 (どりょくか)

뜻: 노력가. 늘 노력하고 있는 사람

• 例) 彼は非常に努力家で、決して諦めない。
  → 그는 매우 노력하는 사람으로, 절대 포기하지 않는다.

(4) 倹約家 (けんやくか)

뜻: 검약가. 검약에 힘쓰는 사람

• 例) 彼女は倹約家で、無駄遣いをしない。
  → 그녀는 검약가로, 낭비를 하지 않는다.

(5) 夢想家 (むそうか)

뜻: 몽상가. 실현될 것 같지 않은 일만 생각하는 사람

• 例) 彼は現実を見ない夢想家だ。
  → 그는 현실을 보지 않는 몽상가다.

(6) 理想家 (りそうか)

뜻: 이상주의자. 이상을 추구하는 사람

• 例) 彼は現実よりも理想を追い求める理想家だ。
  → 그는 현실보다 이상을 추구하는 이상주의자다.

(7) 資産家 (しさんか)

뜻: 자산가. 재산을 많이 소유하고 있는 사람

• 例) 彼は多くの不動産を持つ資産家だ。
  → 그는 많은 부동산을 소유한 자산가다.

(8) 財産家 (ざいさんか)

뜻: 재산가. 많은 재산을 가지고 있는 사람

• 例) 彼は億万長者の財産家だ。
  → 그는 억만장자인 재산가다.

(9) 美食家 (びしょくか)

뜻: 미식가. 사치스럽고 맛있는 것만을 즐겨 먹는 사람

• 例) 彼は有名な美食家で、世界中の料理を食べ歩いている。
  → 그는 유명한 미식가로, 세계의 음식을 먹으러 다닌다.

(10) 情熱家 (じょうねつか)

뜻: 정열가. 열정적인 사람, 매사에 열정을 가지고 임하는 성격의 사람

• 例) 彼は夢に向かって突き進む情熱家だ。
  → 그는 꿈을 향해 나아가는 정열가다.

(11) 健啖家 (けんたんか)

뜻: 건담가, 대식가. 식욕이 왕성한 사람

• 例) 彼は健啖家で、食べ放題レストランの店主を困らせるほどです。
  → 그는 대식가여서, 무한리필 레스토랑 주인을 곤란하게 할 정도입니다.

(12) 勉強家 (べんきょうか)

뜻: 열심히 공부하는 사람. 학업 등에 열심인 사람. 항상 노력하는 사람

• 例) 彼女は非常に勉強家で、毎日図書館に通っている。
  → 그녀는 매우 공부를 열심히 하는 사람으로, 매일 도서관에 다닌다.

(13) 旅行家 (りょこうか)

뜻: 여행가. 여행을 자주 다니는 사람. 여행 좋아하는 사람

• 例) 彼は世界中を旅する旅行家だ。
  → 그는 전 세계를 여행하는 여행가다.

(14) 野心家 (やしんか)

뜻: 야심가. 야심을 가지고 행동하는 사람

• 例) 彼は成功を夢見る野心家だ。
  → 그는 성공을 꿈꾸는 야심가다.

(15) 策略家 (さくりゃくか)

뜻: 책략가. 교묘하게 책략을 꾸미는 사람. 또, 흥정을 잘하는 사람

• 例) 彼は冷静で計算高い策略家としてビジネスの世界で成功を収めた。
  → 그는 냉철하고 계산적인 책략가로서 비즈니스 세계에서 성공을 거두었다.

(16) 恐妻家 (きょうさいか)

뜻: 공처가. 아내에게 눌려 지내는 남편. 아내를 무서워하는 남편

• 例) 彼は典型的な恐妻家だ。
  → 그는 전형적인 아내를 두려워하는 남자다.

(17) 愛煙家 (あいえんか)

뜻: 애연가. 담배를 즐겨 피우는 사람

• 例) 彼は長年の愛煙家で、どこに行くにもタバコを欠かさない。
  → 그는 오랜 애연가로 어디를 가든 담배를 빼놓지 않는다.

(18) 理論家 (りろんか)

뜻: 이론가. 이론에 뛰어난 사람. 또 이론을 좋아하는 사람

• 例) この理論家の新しい経済モデルは、学界に大きな影響を与えました。
  → 이 이론가의 새로운 경제 모델은 학계에 큰 영향을 미쳤습니다.

---

▼ 뒤에 「家」가 붙는 단어의 종류와 특징 (1)

뒤에 「家」가 붙는 단어의 종류와 특징 (1)